15/03/2010

Nos premiers jours à Bogota

Avant tout, nous souhaitons un très HEUREUX ANNIVERSAIRE à la plus chouette, la plus belle, la plus intelligente et la plus drôle des marraines: Melle Mégane Dursin qui a 18 ans aujourd'hui!!! Nous t'envoyons plein de gros bisous et espérons te voir très bientôt pour fêter cet événement comme il se doit!

Quelques mots sur nos premiers jous à Bogota. Nous sommes arrivés à l'auberge El Portal jeudi après-midi après un voyage plutôt mouvementé: vol retardé et baptême de l'air assez pénible pour notre Mimi qui a eu très très peur et a HURLE lors du décollage... Heureusement, elle n'avait pas fait la sieste et a donc fini par s'endormir sur les genoux de son papa sans même se rendre compte de l'atterrissage...

A l'auberge, nous avons retrouvé nos amis belges Nathalie, Fabian et Leo mais aussi Mireille et Joeffroy qui venaient de faire la connaissance de leur petit Lionel. L'auberge accueille en ce moment 9 familles (avec 13 enfants au total!!!) de Belgique, Italie et Espagne. A notre grande surprise, Mimi s'est directement sentie comme un poisson dans l'eau et s'est vite fait un tas de copains (dont le petit Miguel qui semble beaucoup lui plaire... voir photo ci-dessous). Après une demi-heure d'observation, elle partait déjà jouer avec les autres enfants sans se soucier de ses parents... Pas facile de la récupérer ensuite pour le repas et encore moins pour aller dormir!!!

061

004

064

001

 

Côté tourisme, nous avons commencé par visiter le village de Zipaquira et sa fameuse cathédrale construite dans une mine de sel. Malgré l'obscurité et la fraîcheur des lieux, Milena a beaucoup apprécié la visite (surtout la dernière partie: la  plaine de jeux à la sortie de la cathédrale...)

 056

053

028

035

017

049

 

Nous avons également exploré le quartier de notre auberge et découvert quelques jolis coins:

002

007

008

 

Quant à la procédure d'adoption, après une mauvaise surprise jeudi dernier (une erreur dans le nouvel acte de naissance de Mimi qui nous a fait perdre 2-3 jours), les choses avancent doucement mais sûrement... Nous allons chercher le passeport de notre puce demain après-midi. Notre vol de retour est prévu pour le 27 mars et nous ne pourrons probablement pas l'avancer... Nous croisons maintenant les doigts pour qu'il ne soit pas reporté... Six semaines loin de chez soi, c'est plus qu'assez!

Gros bisous à tous!

Mel, Lew et Mimi

PS: ce matin, Mimi a regardé la course de Formule 1 avec son papa et elle a adoré ça!

04:24 Écrit par Mel&Lew dans Général | Lien permanent | Commentaires (15) |  Facebook |

Commentaires

Vos photos me rendent nostalgiques de nos moments passés la bas : profitez à fond et vite vite rentrer chez vous tout de même

Écrit par : nadège | 15/03/2010

Ciao bestie,

ne aproffito che la zia e occupata per scrivere un post :-D
Siamo contentissimi di avere news dopo questo lungo periodo di silenzio stampa! Che bello vedere Milena insieme a gli altri bambini (PS: tenetemi d'occhio il piccolo Miguel lì!)...

Non vediamo l'ora che rientrate a casa.

Un abbracio,
Parrain & Zia

Écrit par : Zia & Parrain | 15/03/2010

Profitez bien de vos derniers jours à Bogota.
Toutes vos photos et commentaires nous ravissent tous les jours. Quel plaisir de voir tous ces enfants heureux de se retouver dans de vraies familles. La NOTRE ( Miss Milena ) nous épate tous les jours.
Nous savions déjà qu'elle aimait les petites voitures mais elle aime également les modèles un peu plus imposants. Gros bisous et à ce soir sur skype !!! Mamichou et Papy.

Écrit par : Papy et Mamichou | 15/03/2010

Che mascalzone questo parrain che scrive quando zia é occupata!! Mi fa piacere leggere che a Milena piace la F1... Mamma e zia allora si prenderanno la domenica libera.
Siamo tanto felici di vedere queste belle foto, e tutti questi bambini che vivono la stessa esesperienza e tante famiglie contente! Vi mandiamo un grande abbraccio e TORNATE PRESTO!!!
Zia & Parrain

Écrit par : Parrain & Zia | 15/03/2010

Coucou la compagnie !
Merci beaucoup pour votre petit message et votre sms ! Déjà que je prenais un petit coup de "vieux" mais surtout de responsabilités en devenant marraine et là, 18 ans ... Pffiou ! Mais je suis heureuse ! D'une part, d'être la marraine de ce petit ange et d'autre part, de pouvoir aller la conduire en voiture quand Mademoiselle Milena le souhaitera !
Je pense fort à vous, voir vos photos est toujours un grand plaisir. J'adore la photo de Mimi avec Miguel ! Trop top !!
Revenez vite, vous me manquez fort !
Je vous aime

Écrit par : Marraine | 15/03/2010

Quelle belle bande!
Ca doit quand-même rendre le séjour qui s'est prolongé plus agréable ...
Et quelle merveille votre petite fille.
Benn part le 23/03 en Colombie pour aller chercher leur petite fille Angela. Elle a 3,5 ans et est née à Pasto. Et encore une fois une beauté Colombienne :-)

Remettez le bonjour à tout le monde de notre part.

Gros bisous,
Els et Manu

Écrit par : Els Rubens | 15/03/2010

Encore de très jolies photos et de beaux souvenirs à emmagasiner pour la vie. Pauvre Milena qui n'a pas apprécié le décollage...J'espère que pour le grand vol transatlantique vous aurez des conditions plus calmes. BiZouS

Écrit par : Sydney | 16/03/2010

Souvenirs, souvenirs... Hello les amis, vous voilà donc à Bogota! Quel plaisir de découvrir vos photos. On reconnaît la pension de Claudia (remettez lui notre grand bonjour, nous y avions séjourné lors de notre premier voyage...d'ailleurs, une photo de nous 3 figure dans son album souvenirs...), le quartier de l'Unicentro, la cathédrale de sel, évidemment (berceau de Mathéo). Autres idées chouettes à découvrir : le parc Simon Bolivar (magnifique écrin de verdures avec nombreuses plaines de jeux...ce qui ravira plus que certainement Milena et ses copains :-). On vous embrasse bien fort. Bonjour à Nathalie,Fabian et Léo et évidemment à Merceditas. BIZZZBIZZZZ

Écrit par : DoGeoMatLunita | 16/03/2010

Je redécouvre votre blog parce que vous êtes venus consulter le miens !
Il y a deux ans exactement, nous étions à Bogota où nous allions rencontrer nos enfants.
Je vous souhaite une belle vie avec Milena, votre adorable fillette !
Armelle
familia-lebreton.over-blog.fr

Écrit par : armelle | 16/03/2010

It's great to see Milena playing with the other children it looks as if she's having the time of her life. She gets prettier every day and we can't wait to meet her. Lots of love to you all as ever.xxxxxxxxx

Écrit par : nana et nonno | 16/03/2010

Je ne connaissais pas cette auberge ! Milena a trouvé un bel amoureux, pas étonnant avec son joli minois.
Pleins de bises, Karine

Écrit par : Karine | 17/03/2010

Hi,thanks so much for letting us share your wonderful experience with you, it has been fascinating to see all your pictures, mind you it has also been quite frustrating, not understanding French, but at least we have been able to understand nana et nanno's comments,good to see a picture of them also, they are looking well for their age !
lots of love Cliff & Rita.

Écrit par : Cliff & Rita | 17/03/2010

Tono voudrait parler avec toi Melanie, aujourd'hui Tono a ete a Bruxelles et il a vu la jolie carte que tu nous as envoyee. Par la suite, il m'a dit qu'il voulait parler avec toi au telephone. Je sais que tu ne veux pas vraiment etre derangee et que ca coute beaucoup, mais s'il te plait, fais moi savoir si et quand je pourrais essayer de te joindre.
J'espere, pour le reste, que tout va bien et que Milena sigue igual de guapa, buena y lista!
Bisous,

Adina

Écrit par : Adina | 18/03/2010

En panne d'inspiration et/ou appareil photos en panne ? Des nouvelles S V P !!! Merci et gros bisous à vous trois.

Écrit par : Papy | 19/03/2010

beaucoup appris

Écrit par : ESCOKNEACHE | 30/05/2012

Les commentaires sont fermés.